توسط 
سازنده Enotria: The Last Song، یعنی استودیوی Jyamma Games در حال ساخت یک بازی است که از شعر حماسی قرن چهارده دانته آلیگیری (Dante Alighieri)، یعنی La Divina Commedia که به Divine Comedy نیز شناخته می‌شود الهام می‌گیرد.
در این بازی، همانند شعر اصلی، بازیکن سفری را آغاز می‌کند و به اعماق جهنم می‌رود و از دایره‌های گناه که هرکدام تجسم زمین‌شناختی یک گناه خاص هستند عبور می‌کند. اما برخلاف اثر دانته، این نسخه شامل کلاس‌های مبارزه، انتخاب جنسیت شخصیت اصلی، سیستم هم‌راستایی اخلاقی، دانجن‌های استخراجی تصادفی، و سلاح‌ها و زره‌های قابل شخصی‌سازی است. به قول خود شاعر: «در میانه راه زندگی‌مان، خود را در جنگلی تاریک یافتم، جایی که باید برای مواد ساختنی، سخت کار کنم.»
صنعت بازی‌های ویدیویی تا امروز چندان با دانته مهربان نبوده است. شناخته‌شده‌ترین اقتباس، بازی Dante’s Inferno محصول 2010 از Visceral بود که بیشتر شبیه تقلیدی از God of War محسوب می‌شد تا بازتابی از ادبیات کلاسیک. منتقدان سخت‌گیر ممکن است تریلر جدید La Divina Commedia را نوعی «توهین به ادبیات» بدانند.
بازی Enotria قبلاً نشان داده بود که می‌تواند مفاهیم متافیزیکی را وارد گیم‌پلی کند، و حالا La Divina Commedia هم به همین سبک، شعر دانته را به یک اسطوره‌ی فراگیر تبدیل کرده است.
در بیانیه‌ای رسمی، آمده:
در این ماجراجویی تازه، استودیو سفری حماسی را در دنیایی روایت می‌کند که کمدی الهی جایگزین ایمان قدیم شده و عصر طلایی عدالت را برای بشر به ارمغان آورده است. اما وقتی نیروهای تاریک وعده‌های شعر را منحرف می‌کنند، نظم فرو می‌پاشد و جهان به آشوب کشیده می‌شود. بازیکن در نقش یک جنگجوی شاعر، در اعماق جهنم گرفتار شده و باید از دایره‌های گناه عبور کند، با شیاطین قدرتمند روبه‌رو شود و گذشته‌ی گناه‌آلود خود را جبران کند.
نظر شما دررابطه‌با این موضوع چیست؟ نظرات خود را با کریتیک‌لنز به اشتراک بگذارید.