سازندگان بازی School Days Remastered فهرستی از صداگذاران نسخه انگلیسی آن منتشر کردهاند. همچنین، اعلام شد که بازی از زبانهای مختلفی پشتیبانی خواهد کرد.
کمتر اثری در دنیای انیمه و رمانهای تصویری به اندازه School Days با حاشیه و جنجال گره خورده است؛ عنوانی که علاوه بر الهامبخش بودن برای یک انیمه، به دلیل اتفاقی ناگوار در زمان پخش قسمت پایانی خود، نامش برای همیشه در اینترنت و صنعت انیمه ثبت شد. هماکنون این مجموعه بار دیگر با نسخهای تازه به کانون توجه بازگشته است.
صداگذاران School Days Remastered اعلام شدند
به گزارش کریتیکلنز و به نقل از Anime News Network، جاست یواسای (JAST USA) بهتازگی از صداگذاران بازی School Days Remastered پرده برداشته است که نسخهای تازه از رمان تصویری اثری با همین نام از استودیوی اوورفلو (Overflow) بهشمار میرود. این استودیو که زیرمجموعه شرکت استک (Stack) بود، تقریباً 14 سال پیش اعلام کرد که بازی Shiny Days آخرین اثرشان محسوب میشود و دیگر عنوانی تولید نخواهند کرد.
در ادامه، فهرست کامل صداگذاران قرار داده شده است:
- «کیتلین بار» در نقش «کوتونوه کاتسورا»
- «بریتنی لودا» در نقش «سکای سایونجی»
- «پی. ام. سیمور» در نقش «ماکوتو ایتو»
- «جالیتزا دلگادو» در نقش «ستسونا کییورا»
- «سارا رگزدیل» در نقش «اوتومه کاتو»
- «کیلی میلز» در نقش «هیکاری کورودا»
- «باکوساتسوهو» در نقش «نانامی کانروجی»
- «جسی اینوکالا» در نقش «تایسوکه ساواناگا»
- «فیبی چان» در نقش «کوکورو کاتسورا»
- «مایکلا لاوز» در نقش «یوکو سایونجی»
- «جینا گالور» در نقش «مانامی کاتسورا»
- «الکساندرا ماری» در نقش «روکا کیتسورگاوا»
- «مینت فانتوم» در نقش «کومی موری»
- «لورا فاورتی» در نقش «مینامی اوبوچی»
- «تمپتی» در نقش «کویزومی ناتسومی»
- «دایانا گارنت» در نقش «ایتارو»
- «انجل هیون ری» در نقش «فوتابا» و «کازوها نیجو»
- «برندن آکوستا» در نقش «کیوئیچی کاساننوئین»
بازی School Days نخستینبار در 8 اردیبهشت 1384 در ژاپن در دسترس قرار گرفت. این اثر در ادامه الهامبخش یک انیمه 12 قسمتی و سپس دو قسمت OVA شد. داستان بازی درباره مثلث عشقی میان یک دانشآموز و دو دختر هممدرسهای او است؛ جایی که پسر داستان از دوست صمیمی خود میخواهد به او کمک کند تا توجه دختری را که به او علاقهمند شده، جلب کند.
اتفاقی ناگوار
با این حال، انیمه School Days بیش از هر چیز به دلیل اتفاقی غیرمنتظره در زمان پخش قسمت پایانی، شهرتی جهانی پیدا کرد. در 27 شهریور 1386 و تنها چهند ساعت پیش از پخش آخرین قسمت، یک قتل با تبر در ژاپن رخ داد. در این تاریخ، دختری 16 ساله در کیوتو پدرش را با تبر به قتل رساند؛ حادثهای که بازتاب گستردهای در رسانههای ژاپن داشت.
از آنجایی که قسمت پایانی انیمه قرار بود همان شب از برخی شبکههای تلویزیونی پخش شود و محتوای آن نیز شامل صحنههای خشونتآمیز بود، برخی شبکهها تصمیم گرفتند برای جلوگیری از حساسیتهای اجتماعی، پخش قسمت آخر را لغو کنند. بهجای انیمه، تصاویر آرامشبخشی از دریا، قایق و مناظب طبیعی روی آنت رفت و تنها پیامی کوتاه با مضمون «به دلیل شرایط خاص، برنامه تغییر کرده است» نمایش داده شد. نمایش تصاویر قایق روی آب باعث شد عبارت «Nice boat» به یکی از معروفترین شوخیهای تاریخ جامعه هواداران انیمه تبدیل شود؛ عبارتی که بعدها در میان طرفداران خارج از ژاپن و حتی خود ژاپنیها نیز رواج پیدا کرد.
فارغ از این اتفاق، School Days همواره اثری بحثبرانگیز بوده است. برخی منتقدان از جسارت آن در فاصلهگرفتن از کلیشههای رایج داستانهای عاشقانه و پرداختن به پیامد تصمیمهای شخصیتها تمجید کردهاند، در حالی که گروه دیگری از افراد رفتار شخصیتهای اصلی و پایانبندی تلخ داستان را بیش از حد افراطی دانستهاند. باوجوداین، بسیاری معتقدند که این بازی یکی از متفاوتترین رمانهای تصویری و ازانیمههای عاشقانه دوران خود محسوب میشود؛ اثری که بیش از دو دهه پس از انتشار، همچنان بحثهایی درباره آن شکل میگیرد.

