چگونه بازی‌های Yakuza را به ترتیب زمانی تجربه کنیم؟

بازی Yakuza که ابتدا برای پلی‌استیشن 2 در سال 2005 عرضه شد، مجموعه‌ای طولانی و دوست‌داشتنی‌ای در صنعت بازی به وجود آورد و به بسیاری از درگیری‌ها و نقشه‌های مختلف خانواده‌های یاکوزا در محله‌ای خیالی در توکیو، یعنی کاموروچو می‌چردازد. این مجموعه، در سال 2022 به نام Like a Dragon تغییر نام داد که ترجمه‌ای از عبارت ژاپنی Ryu ga Gotoku است.

بازی‌ها به‌طور چشمگیری سرشار از اکشن، اغراق، جلوه‌های سینمایی و درعین‌حال لحظات بامزه‌ای هستند. اگر مأموریت‌های فرعی (Side Quest) را نادیده بگیرید، بخش مهمی از طنز بازی‌ها را از دست خواهید داد. سال‌ها طول کشید تا مجموعه یاکوزا محبوبیت خود را به دست آورد و بالاخره خارج از ژاپن، توانسته این کار را انجام دهد. این موفقیت، به لطف انتشار بازی‌های بومی‌سازی‌شده و ترجمه‌شده، نسخه‌های فرعی (Spinoff) و عناوین تازه به دست آمده است که شامل اثر اخیر و فرعی آن، یعنی Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii می‌شود.

چند بازی Yakuza یا همان Like a Dragon وجود دارد؟

شرکت سگا (Sega) و استودیوی Ryu Gotoku به‌طور کلی، نه بازی اصلی Yakuza یا Like a Dragon عرضه کرده‌اند. دو بازسازی، یعنی Yakuza Kiwami در سال 2016 و Yakuza Kiwami 2 در سال 2017 نیز صورت گرفته و یک بازسازی دیگر در راه است. همچنین، 11 نسخه فرعی از زمان آغاز به کار مجموعه در سال 2005 وجود دارد. این بازی‌ها، ابتدا به‌طور انحصاری برای پلی‌استیشن منتشر شدند، اما بعدتر، به ایکس‌باکس و رایانه‌های شخصی آمدند. همه عناوین، از زمان Yakuza: Like a Dragon، به‌صورت هم‌زمان روی همه پلتفرم‌ها جز سوییچ عرضه شده‌اند. باوجوداین، Yakuza Kiwami نخستین بازی Like a Dragon بود که پورت سوییچ خود را در اکتبر 2024 دریافت کرد.

علاوه بر بازی‌های اصلی، Like a Dragon نسخه‌های فرعی بسیاری دارد. دو بازی Kurohyō: Ryu ga Gotoku Shinsho و Kurohyō 2: Ryu ga Gotoku Ashura Hen، دو عناوینی هستند که انحصاری PSP بودند و شامل شخصیتی کاملاً تازه، یعنی Tatsuya Ukyo هستند. دو بازی Judgment و Lost Judgement نیز شخصیت تازه دیگری دارند و آن هم کسی نیست جز Takayuki Yagami؛ وکیلی که تبدیل به یک کارآگاه شده و به بررسی قتل‌های مرموز شهر کاموروچو می‌پردازد. همچنین، او ارتباطات کوچکی با Kiryu و دیگران پیدا می‌کند، زیرا با برخی از خانواده‌های فرعی قبیله Tojo روبه‌رو می‌شود.

از سوی دیگر، نسخه فرعی زامبی‌محور Yakuza: Dead Souls وجود دارد که شامل شخصیت‌های اصلی در یک محیط آخرالزمانی می‌شود. بازی Yakuza Online نیز یک اثر کارتی و رایگان است که روی موبایل و رایانه‌های شخصی در دسترس قرار دارد که در آن، شخصیت Ichiban Kasuga، شخصیت اصلی Yakuza: Like a Dragon برای نخستین بار معرفی شد. مجموعه محبوب ژاپنی Fist of the North Star با عرضه Fist of the North Star: Lost Paradise رنگ و بوی Yakuza را به خود گرفت و از ساختار و المان‌های گیم‌پلی مشابه با عناوین Kiryu بهره می‌برد.

دو نسخه‌ فرعی که در دوران قدیمی‌تر ژاپن جریان دارند و شامل شخصیت‌های تاریخی به‌عنوان شخصیت‌های اصلی خود می‌شوند، !Ryu ga Gotoku Kenzan و !Ryu ga Gotoky Ishin هستند که !Ryu ga Gotoku Ishin با نام !Like a Dragon: Ishin درسال 2023 برای غرب منتشر شد.

در سال 2023، استودیوی RGG بازی Like a Dragon: The Man Who Erased His Name را عرضه کرد که در دوره‌ای یکسان با Yakuza: Like a Dragon جریان دارد و به اتفاقات رخ داده برای  پس از Kiryu پایان Yakuza 6: The Song of Life می‌پردازد. تازه‌ترین نسخه فرعی مجموعه، بازی Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii است که شخصیت محبوب Goro Majima را دنبال می‌کند. او دچار فراموشی شده و شش ماه پس از اتفاقات نسخه Infinite Wealth رخ می‌دهد و در Honolulu و اطراف آن جریان دارد.

نقد و بررسی بازی Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii

کدام بازی Yakuza را باید ابتدا تجربه کنید؟

با چنین مجموعه‌ گسترده‌ای، یک تازه‌وارد باید از کجا کار خود را آغاز کند؟ ما پیشنهاد می‌دهیم تا با ترتیب زمانی، به سراغ Yakuza 0 بروید، یا هم با نسل تازه مجموعه، یعنی Yakuza: Like a Dragon شروع کنید.

در ادامه، بازی‌های اصلی Yakuza یا Like a Dragon را به ترتیب زمانی مشاهده می‌کنید که سپس به توضیح هر کدام می‌پردازیم:

• Yakuza 0
• Yakuza / Yakuza Kiwami
• Yakuza 2 / Yakuza Kiwami 2
• Yakuza 3
• Yakuza 4
• Yakuza 5
• Yakuza 6: The Song of Life
• Yakuza: Like a Dragon
• Like a Dragon: Infinite Wealth

هشدار: اسپویل‌های کوچکی برای داستان، شخصیت‌ها و برخی اسپویل‌های بزرگ‌تر برای هر کدام از بازی‌ها وجود دارند.

1. Yakuza 0 (2014)

ششمین بازی عرضه‌شده، در واقع نخستین بازی Yakuza طبق ترتیب زمانی و اتفاقات است. در Yakuza 0، ما در نقش دو شخصیت و در دوران اوج اقتصادی در اواخر دهه 1980 را بر عهده می‌گیریم. شخصیت اول، Kazamu Kiryu جوان و عضوی از خانواده Dojima است و متهم به قتلی شده که در Empty Lot رخ داده؛ زمینی که دارایی مهمی برای صاحب آن خواهد بود.

دومین شخصیت، عضو سابق خانواده Shimano، یعنی Goro Majima است که به‌عنوان مجازاتی برای دست‌داشتن در قتلی در سال‌های گذشته، در یک کاباره کار می‌کند. او از سوی رئیس سابق خود، Futoshi Shimano، موظف می‌شود تا زنی نابینا را به دلایلی نامشخص، به قتل برساند. بعدها مشخص می‌شود که این زن نابینا، صاحب واقعی Empty Lot است.

در اواخبر بازی، Kiryu پس از شکست سران، به خانواده Dojima بازمی‌گردد، Majima تصمیم می‌گیرد تا Makoto را رها کند و Empty Lot تخریب می‌شود و Millennium Tower، منطقه‌ای مهم در مجموعه، در این زمین بنا می‌شود.

2. Yakuza (2005) / Yakuza Kiwami (2016)

نخستین بازی Yakuza، به داستان شخصیت Kazuma Kiryu می‌پردازد. او به دلیل قتلی که در سال 1995 مرتکب نشده، به زندان می‌رود. قربانی این قتل، Sohei Dojima، یعنی رئیس Kiryu بود  که توسط بهترین دوستش، یعنی Akira Nishikiyami به قتل رسید. دلیل چنین جرمی، تلاش Sohei برای تجاوز به Yumi Swamura، دوست Kiryu و Nishikiyama بود.

زمانی که Kiryu پس از ده سال از زندان آزاد و از قبیله Tojo اخراج می‌شود. سپس، شخصی، 10 میلیون ین از حساب قبیله برمی‌دارد و Yumi نیز ناپدید می‌شود. در این میان، Kiryu با Haruka، دختر زنی ب نام Mizuki آشنا می‌شود. Haruka یک گردنبند دارد که به نظر می‌رسد ارتباط مهمی با پول گم‌شده داشته باشد. همچنین، Nishikiyama به کاپیتان سابق Kiryu و پدرخوانده او، تیراندازی می‌کند و تبدیل به شخصیت منفی می‌شود.

در طول این نقطه اوج از داستان، Kiryu یومی و پول گم‌شده را پیدا و با Nishikiyama مبارزه می‌کند. سپس، از Kiryu خواسته می‌شود تا چهارمین رئیس قبیله Tojo باشد و او قبول می‌کند. اما لحظاتی بعد، وی Yukio Terada را که یاکوزای سابق Omi Alliance است، به‌عنوان رئیس معرفی و از دنیای یاکوزا کناره‌گیری می‌کند تا به بزرگ‌کردن Haruka، یعنی دخترخوانده خود بپردازد.

3. Yakuza 2 (2006) / Yakuza Kiwami 2 (2017)

بازی Yakuza 2، با شخصیت Terada، یعنی پنجمین رئیس قبیله Tojo آغاز می‌شود که از Kiryu کمک می‌خواهد تا از جنگ با قبیله Omi Alliance پیشگیری کنند. Terada که در حمله‌ای مورد اصابت گلوله قرار می‌گیرد، مرده فرض می‌شود و Kiryu به دنبال Daigo Dojima، پسر Sohei Dojima می‌گردد تا او را به‌عنوان رئیس تازه قبیله، منصوب کند.

حین کمک به Daigo، Kiryu با Ryuji Goda، پسر رئیس قبیله Omi آشنا می‌شود و سپس این دو به دشمنان هم تبدیل می‌شوند، زیرا Ryuji پیشنهاد آتش‌بس با قبیله Tojo را رد می‌کند. شخصیت دیگری که یک کارآگاه است، یعنی Kaoru Sayama، وارد داستان می‌شود و درحالی‌که اطلاعاتی از پدر و مادر خود دریافت می‌کند، به Kiryu کمک می‌کند. پدر و مادر او هنگامی که جوان بود، ناپدید شدند.

4. Yakuza 3 (2009)

نخستین بازی مجموعه که روی پلی‌استیشن 3 عرضه شد، Yakuza 3 بود. در این بازی، Kiryu از زندگی یاکوزایی فاصله گرفته است. به‌جای آن، در سال 2007، او اداره پرورشگاه Morning Glory دراوکیناوا را بر عهده دارد. Karuka نیز به او کمک می‌کند و Kiryu مواظب بسیاری از بچه‌هایی است که در این مکان حضور دارند.

متأسفانه‌، این آرامش زیاد دوام ندارد. شخصیت اصلی ما، باید با بسیاری از مشکلات روبه‌رو شود. این مشکلات، شامل درگیری با خانواده‌های یاکوزا، قتل‌های بسیار، خیانت‌ها، قاچاقچیان اسلحه و حتی CIA می‌شود.

5. Yakuza 4 (2010)

یک سال پس از اتفاقات بازی قبل، Yakuza 4 داستانی پیچیده‌تر از خانواده‌ها، خیانت‌ها و جنایت‌ها را از چشمان چهار شخصیت روایت می‌کند.

غیر Kiryu، سه شخصیت دیگر نیز اضافه می‌شوند. نخستین آن‌ها، Shun Akiyama نام دارد که یک نزول‌خور است و شرکت Sky Finance را اداره می‌کند. سپس، او درگیر جدال میان قبیله‌های Tojo و Ueno می‌شود. همچنین، زنی مرموز با نام Lily، از او 100 میلیون ین درخواست می‌کند.

Taiga Saejima، برادر خونی Goro Majima، پس از انجام یک سوء قصد علیه قبیله Ueno Seiwa در سال 1985، به زندان می‌رود. بیست سال بعد و پس از فراری موفقیت‌آمیز، او به دنبال Majima می‌گردد که پس از سوء‌قصد، او را رها کرده بود.

کارآگاه Masayoshi Tanimura، شخصیت اصلی دیگری در بازی، درحال بررسی یکی از قتل‌های اخیر رخ‌داده در قبیله Tojo است. در این میان، او Lily را ملاقات می‌کند که در واقع خواهر Saejima است و در آن لحظه، توسط خانواده Shibata مورد حمله قرار گرفته بود. بعدتر، Tanimura متوجه می‌شود رئیس آن خانواده، در سوء‌ قصدی که Saejima در آن نقش داشته، ارتباطات داشته است.

در نهایت، Kiryu همکاران تازه خود را ملاقات می‌کند و متوجه اتفاقات رخ‌داده مربوطه به همه شخصیت‌ها می‌شود.

6. Yakuza 5 (2012)

اگر داستان Yakuza 4 با چند شخصیت اصلی پیچیده شد، بازی Yakuza 5 حتی فراتر رفت. این بار، شما به‌عنوان پنج شخصیت در سناریوهای مختلفی در سال 2012 قرار می‌گیرید و چنین چیزی، آن را به بزرگ‌ترین و جاه‌طلبانه‌ترین اثر مجموعه تبدیل می‌کند.

ابتدا، شما Kiryu را دنبال می‌کنیم که کاموروچو را ترک کرده و بدون Haruka، به فوکوآکا رفته و پرورشگاه خود را رها می‌کند. مانند همیشه، او برای مدت زیادی در آرامش به سر نمی‌برد و متوجه می‌شود که Daigo ناپدید شده و صلح میان قبیله‌های Tojo و Omi Alliance درحال از بین رفتن است.

باری دیگر، Saejima در زندان به سر می‌برد، اما زمانی که می‌شنود Majima مرده، به دنبال فرار با هم‌سلولی خود، یعنی Shigeki Baba است. (پس از فرار، متوجه می‌شند که Majima مرگ خود را جلع کرده است.) دراین‌میان، Haruka بزرگ شده و می‌خواهد به یک ستاره J-pop تبدیل شود. شرایط زمانی که رئیس آژانس استعدادیابی او، Mirei Park، در یک صحنه مشکوک و ظاهراً که خودکشی کرده، مرده یافت می‌شود. شخصیت Akiyama بازمی‌دد و به Haruka کمک می‌کند تا بیابند چه کسی پشت مرگ Park است.

تکه آخر پازل، شخصیت تازه Tatsuo Shinada، یک بازیکن سابق بسکتبال است که به اشتباه به تبانی متهم شده و از بازی‌ها محروم شده است. مردی مرموز که در واقع Daigo است، با Shinada ملاقات می‌کند و از او می‌خواهد که حقیقت را بفهمد.

7. Yakuza 6: The Song of Life (2016)

بازی Yakuza 6: The Song of Life به‌عنوان آخرین ماجراجویی Kazuma Kiryu در مجموعه یاکوزا به شمار می‌رود. او سه سال را در زندان می‌گذراند، اما این بار، برای جرایمی بود که در گذشته مرتکب شده است. در پایان بازی قبل، Haruka در پخش زنده کنسرت اعلام کرد که Kiryu پدر خود است و عضو سابق یاکوزا بوده است.

پس از آزادشدن از زندان در سال 2016، Kiryu به کاموروچو بازمی‌گردد، اما تنها برای مدتی کوتاه. او درمی‌یابد که Haruka پس از یک صانحه رانندگی، در کما است و بچه‌ای با نام Haruto دارد. Haruko برای مدتی طولانی تا پیش از این صانحه، در هیروشیما بود، بنابراین Kiryu برای بررسی به آنجا می‌رود تا متوجه شود چه اتفاقی افتاده و پدر Haruto کیست.

حین یافتن سرنخ‌ها، شخصیت‌های مهمی نظیر Daigo، Saejima و Majima زندانی می‌شوند و گروه‌های رقیب، یعنی گروه چینی Saio Triado و گروه کره‌ای Jingweon می‌خواهند تا کاموروچو را تصرف کنند.

8. Yakuza: Like a Dragon (2020)

بازی Yakuza: Like a Dragon نقطه عطف مهمی برای مجموعه است که از نام Yakuza فاصله می‌گیرد. همچنین، یک سیستم مبارزات نوبتی (Turn-Based) را به همراه شخصیتی تازه، یعنی Ichiban Kasuga معرفی می‌کند. او عضو دیگری از قبیله Tojo است و مانند Kiryu، ماجراجویی خود را با گردن‌گرفتن جرمی که مرتکب نشده، به زندان می‌رود. 18 سال بعد و در روز آزادی او، Kasuga به‌سرعت متوجه تغییرات رخ‌داده می‌شود و این که Omi Alliance، قبیله Tojo را شکست داده است.

Kasuga برای رویارویی با رئیس سابق خود و کسی که به مانند یک پدر برای او بوده و ظاهراً قبیله Tojo را فروخته، راهی می‌شود. باوجوداین، برخلاف انتظار، همکاران او با خشونت از او استقبال می‌کنند. Arakawa به Kasuga شلیک می‌کند و جسد او را در نزدیکی یک اردوگاه بی‌خانمان‌ها رها می‌کند.

Ichiban بیدار می‌شود و خود را تحت نگهداری Yu Nanba، پرستار سابق می‌بیند. اینجا، نقطه آغازی برای ماجراجویی Kasuga است و چندین شخصیت را ملاقات می‌کند و گروه مبارزه خود را تشکیل می‌دهد، برای مثال، چند عضو از گروه‌های جنایی Yokohama Liumang، Geomijul Mafia و Seiryu Clan. سپس، آن‌ها همکاری می‌کنند تا قضیه نقشه Arakawa را بفهمند.

9. Like a Dragon: Infinite Wealth (2024)

بزرگ‌ترین بازی Like a Dragon تا به امروز که دو شخصیت قدیمی و تازه مجموعه، یعنی Kiryu و Kasuga را در کنار هم قرار می‌دهد. حالا به سال 2024 و پس از اتفاقات Yakuza: Like a Dragon می‌پردازیم. همچنین، نیاز به ذکر است که دوران پاندمیک در جهان Like a Dragon نیز وجود دارد. Kasuga و دوستان او در تلاش برای زندگی قانونی هستند و در Injincho به سر می‌برند، اما یک VTuber محبوب، ویدئویی را منتشر می‌کند و  زندگی معمولی آن‌ها را به هم می‌ریزد. پس از آن، Ksagua متوجه می‌شود مادرش که فکر می‌کرده از دنیا رفته، زنده است و با هواپیما به Honolulu می‌رود تا او را پیدا کند.

پس از فرودآمدن و مواجه با یکسری مشکلات، Kasuga به Kiryu برمی‌خورد که او نیز در هاوایی به سر می‌برد و به دستور فرقه Daidoji، به دنبال مادر Kasuga است. همچنین، Kiryu فاش می‌کند که به دلیل زباله‌های هسته‌ای، به سرطان مبتلا شده است. این تنها بخشی از ماجرا بود و بسیاری از اتفاق‌های دیگر رخ می‌دهد.

تمامی بازی‌های Yakuza یا Like a Dragon و نسخه‌های فرعی، به ترتیب عرضه

عناوین اصلی به‌صورت بولد و ستاره‌دار درآمده‌اند:

1. Yakuza (2005) / Yakuza Kiwami (2016)*

2. Yakuza 2 (2006) / Yakuza Kiwami 2 (2017)*

3. Ryū ga Gotoku Kenzan! (2008)

4. Yakuza 3 (2009)*

5. Yakuza 4 (2010)*

6. Kurohyō: Ryū ga Gotoku Shinshō (2010)

7. Yakuza: Dead Souls (2011)

8. Kurohyō 2: Ryū ga Gotoku Ashura Hen (2012)

9. Yakuza 5 (2012)*

10. Ryū ga Gotoku Ishin! (2014) / Like a Dragon: Ishin! (2023)

11. Yakuza 0 (2015)*

12. Yakuza 6: The Song of Life (2016)*

13. Yakuza Online (2018)

14. Judgment (2018)

15. Yakuza: Like a Dragon (2020)*

16. Lost Judgment (2021)

18. Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (2023)

19. Like a Dragon: Infinite Wealth (2024)*

20. Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii (2025)

و این بود از بازی‌های یاکوزا! امیدوار هستیم که لذت برده باشید و پیشنهاد می‌دهیم که در صورت تمایل و مهیابودن شرایط، حتماً به تجربه آن‌ها بپردازید و از داستان لذت ببرید!

نظر شما دررابطه‌با این موضوع چیست؟ نظرات خود را با کریتیک‌لنز به اشتراک بگذارید.