توسط 
تومونوبو ایتاگاکی (Tomonobu Itagaki)، بنیان‌گذار پرشوق استودیوی Team Ninja، خالق مجموعه مبارزه‌ای Dead of Alive و کارگردان بازی الهام‌بخش Ninja Gaiden در سن 58 سالگی درگذشت.
این اعلامیه، در صفحه فیسبوک ایتاگاکی و در بیانیه‌ای با عنوان «حرف آخر» منتشر شد و ظاهراً او پیش از اینکه از دنیا برود، این متن را نوشته است.
در یادداشت پایانی‌اش که ترجمه انگلیسی آن توسط دوستش (و نویسنده گاه‌به‌گاه Polygon) جیمز میلک (James Mielke) در اینستاگرام منتشر شد، آمده است:
شعله زندگی من بالاخره رو به خاموشی است. اگر این پیام منتشر شده، یعنی زمانش فرا رسیده و دیگر در این دنیا نیستم. (این پست آخر، به یکی از عزیزانم سپرده شده است.)
زندگی من یک نبرد دائمی بود و من همیشه پیروز بودم. در طول مسیر، مشکلات زیادی هم به بار آوردم. از اینکه با تمام وجود جنگیدم و به باورهای خود پایبند ماندم افتخار می‌کنم. هیچ حس پشیمانی ندارم. تنها از این بابت غمگینم که نتوانستم اثر تازه‌ای به طرفدارانم ارائه دهم. چاره‌ای جز پذیرش آن نیست.
ایتاگاکی با نقل‌قولی از نویسنده آمریکایی، یعنی کورت ونه‌گات (Kurt Vonnegut) در رمان Slaughterhouse Five پیام خود را به زبان انگلیسی به پایان رساند: «این نیز بگذرد.»
ایتاگاکی در سال 1992 به استودیوی Tecmo ملحق شد و با انتشار نخستین بازی Dead or Alive در 1996 به شهرت رسید. او که از جنجال‌ها هراسی نداشت، در نسخه‌های فرعی نظیر Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball به نمایش اغراق‌آمیز مبارزان زن پرداخت. تیم او در Tecmo با نام Team Ninja در سال 1999 شناخته شد و در سال 2004، این تیم بازی Ninja Gaiden را منتشر کرد؛ اثری که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و بر اساس مجموعه‌ای قدیمی از Tecmo ساخته شد. در حال حاضر، Ninja Gaiden 4 توسط دو استودیوی Team Ninja و PlatinumGames در دست توسعه قرار دارد.
ایتاگاکی در سال 2008 به دلیل پاداش‌های پرداخت‌نشده، Tecmo و Team Ninja را ترک کرد. سال‌های پس از جدایی او، ایتاگاکی نتوانست موفقیت پیشین خود را تکرار کند. او استودیوی Vanhalla Game را با دیگر افراد باتجربه Team Ninja تأسیس کرد، اما این استودیو تنها پس از انتشار یک اثر، یعنی بازی اکشن Devil’s Third برای Wii U تعطیل شد. شرکت بعدی او، Itagaki Games هنوز اثری عرضه نکرده است.
ایتاگاکی که در عموم بیشتر با عینک‌های آفتابی نمادین خود ظاهر می‌شد، نماد سبک «راک‌استار» و روحیه شورشی نسل خلاقان بازی‌سازی ژاپن بود؛ نسلی که شامل توشیهیرو ناگوشی (Toshihiro Nagoshi)، هیدکی کامیا (Hideki Kamiya) و رقیب اصلی او، کاتسوهیرو هارادا (Katsuhiro Harada) می‌شود. او یک شخصیت پادستیز پرورش داد و مدت زیادی بر سر رقابت با هارادا و مجموعه‌های مبارزه‌ای خودشان درگیر بود. در ژانویه، هارادا راجع به رابطه‌شان صحبت کرد و گفت ایتاگاکی که حالا با اون دوست است، به او گفته که این رقابت، تنها یک ترفند تبلیغاتی بوده است.
هارادا در واکنش به درگذشت ایتاگاکی، متن زیر را منتشر کرد:
باورش سخت است، اما ایتاگاکی‌سان، هم‌‌دانشگاهی و رقیب من در خلق بازی‌ها از دنیا رفته است. آخرین پیامی که از او دریافت کردم این بود: «بیا بریم یه چیزی بخوریم. یه سروصدایی راه بندازیم!»
اینکه او تنها در 58 سالگی از دنیا رفته ناراحت‌کننده است. بله، همه در نهایت می‌میرند و اجتناب‌ناپذیر است. اما برای تو ذره‌ای زود نبود؟
مگر نگفتی که روزی من را شکست می‌دهی؟ مگر به عروسی من با ژاکت چرم سیاه و عینک آفتابی‌ات نیامدی و مرا رفیق جنگی‌ات خطاب نکردی؟ مگر به من نگفتی که هر موقع به مشکل خوردم پیش تو بیایم؟ حتی فرصتش پیش نیامد که یک بار با تو مشورت کنم.
راستش واقعاً افسرده‌ام.
نظر شما دررابطه‌با این موضوع چیست؟ نظرات خود را با کریتیک‌لنز به اشتراک بگذارید.